为进一步深化产教融合，推动校企协同育人，拓宽毕业生就业渠道，2026年7月3日上午，2026世界杯党委书记卢世海、院长姚晓鸣、党委副书记刘冰、副院长薛冬梅等一行赴郑州译线通翻译有限公司开展访企拓岗促就业暨产教融合教材共建交流活动。
会上，姚晓鸣介绍了学院学科建设、人才培养和毕业生就业情况，重点阐述了学院推进访企拓岗、深化校企合作、提升人才培养质量等方面的工作成效。希望进一步加强校企联动，精准对接行业需求，完善协同育人机制，为语言服务行业培养更多高素质翻译人才。
郑州译线通执行董事兼总经理张富垒对学院一行来访表示热烈欢迎，并简要介绍了公司基本情况、发展历程和核心业务。公司副总经理翟小娟结合行业现状，对翻译人才的专业能力、翻译技术应用能力、项目管理能力和跨文化交际能力等提出建议。她还表示，企业将全力配合学院的人才培养改革，通过资源共享与优势互补，合作共赢，为学生开拓更广阔的成长空间，共同为翻译事业的高质量发展贡献力量。
交流期间，双方围绕校企协同编写的校级重点规划教材《职业翻译：技术、场景与实践》，就内容体系优化、案例资源库建设、企业实战项目嵌入及协同开发长效机制等核心议题，展开了全方位、多层次的深入研讨。双方达成高度共识，一致认为教材建设应精准锚定行业前沿动态，聚焦职业能力核心，通过校企深度协同，全面提升教材的实践性、应用性与前瞻性。双方将合力铸就一部兼具引领性与适用性的精品教材，使之成为驱动教学革新、回应市场需求的有力支点，为新时代应用型翻译人才培养夯基垒台，为产教融合走深走实注入强劲动能。（通讯员：马春丽、关成勇）
